Friends of Scratch-TW
3.0
為學習者、教育者彙編的Scratch中文化資源
歡迎分享、一起學習
啟發、探索、創造、分享
Inspire, Explore, Create, Share
Scratch3 x Arduino
機電整合、成為可能
無敵氣球王
看看誰的氣球比較大
淘氣小丑魚
游動的魚兒、手上的飼料
Scratch 3.0
有什麼新鮮事呢
Scratch 3.o
基礎課程 1/
彙編由均一教育平台 (Junyi Academy) 製作的 Scratch 3.0社群版開放課程
和狐貍貓、梨梨、麥麥一起開始學習Scratch吧！
創作生日卡片
最近有沒有朋友或是家人生日呢？
或是想寫給自己一張生日卡片
動手做出獨一無二的卡片吧！
我的名字會跳舞
如果名字有了生命可以跳舞
你的名字會如何變化呢？
一起讓名字動次動！
一起蘿蔔蹲
狐狸貓、麥麥與梨梨一起到了森林中
他們想要玩個小遊戲
陪著他們一起蘿蔔蹲吧！高山滑雪
高山滑雪是冬季奧運的比賽項目
狐狸貓和麥麥很想要參加
一起帶領他們前往冬奧吧！
飛向天空
飛起來是狐狸貓從小的夢想。
從天空一定能看見不一樣的景色
讓狐狸貓在空中飛翔吧！森林捉迷藏
麥麥想要找你和其他的動物朋友玩捉迷藏
1... 2... 3... 遊戲開始！
進行一場刺激的捉迷藏吧！星球保衛隊
在廣闊的宇宙中
紅星與藍星正遭受火箭的攻擊
透過Scratch程式魔法，一起守護星球！蒐集狐莓果實
天上掉下了好多狐莓果實
身為狐莓愛好者的梨梨，怎麼能放過任何一顆！
一起幫梨梨蒐集狐莓果實吧！無敵氣球王
梨梨、麥麥與狐貍貓正在比賽吹氣球
倒數開始！看看誰的氣球比較大，還不能破掉哦！
與他們一起比賽吹氣球吧！淘氣小丑魚
狐貍貓有隻淘氣的寵物小丑魚
喜歡游來游去，卻不喜歡吃東西
一起幫狐貍貓餵養小丑魚吧！狐狸貓音樂祭
一閃一閃亮晶晶，滿天都是小星星
還記得這首琅琅上口的兒歌嗎？
一起用Scratch程式魔法，演奏出小星星吧！耶誕節快樂
又到了一年一度的耶誕節
狐貍貓和朋友們、耶誕樹、麋鹿都準備好了！
做一張卡片分享給家人朋友吧！Scratch 3.o
基礎課程 2/
彙編由CodeClub製作的 Scratch 3.0 創用CC開放課程
並由Dnowba進行中文化衍生創作一起學習更多Scratch主題課程吧！
搖滾樂隊
你會做出個遊戲，點擊歌手或鼓就可以聽到歌聲或鼓聲。
太空迷航
你會學習到如何用程式編寫動畫！
捉鬼敢死隊
你將製作一個人捉鬼的遊戲！
聊天機器人
你將學習到如果用程式寫出一個會跟你對話的角色！
畫圖工具盒
做個你自己的繪圖工具程式！
划船比賽
在這裡你將學到如何製作划船比賽遊戲
記憶力大考驗
在這個專案中，你將創建一個記憶遊戲，玩家必須記住隨機出現的顏色序列！
躲避球
您將學習如何創建一個平台類型的遊戲（platform game）
腦力遊戲
這個專案中，你會創建一個數學測驗遊戲，看看在 30 秒內玩家可以答對幾題。
抓住點點
在這個專案中，你將學習創建一個遊戲，玩家必須將不同顏色的點點與控制輪的顏色進行匹配。
分身大戰
在這個專案中，你會學到如何創建一個遊戲，玩家必須駕駛飛船打敗會自行分裂、自我繁殖的太空怪物，拯救地球。
你的世界
在這個專案中，你將學到如何製作屬於自己的關卡探險遊戲世界。
Scratch 3.o
活動卡片/
由翻譯志工共同製作的中文版Scratch3.0活動卡片
翻譯自MIT-Scratch的Ideas
適合新手入門的體驗活動，一起學習吧！特別致謝
Acknowledgement余奕德、黃正華、蕭仰智、均一教育平台
Scratch 3.o
機電整合快速入門
使用Scratch與Arduino開發板來設計互動程式：帶領學生從基礎的設備連接、控制程式開始，逐步熟悉一系列外部感測器的特性，並實作自動控制的趣味專案。
Scratch 3.o
創意程設思維
老師/學生手冊/
由翻譯志工共同製作的中文版Scratch3.0教學配套
翻譯自Harvard Graduate School of Education的CCCG
適合老師準備的完整教學配套，一起備課吧！教師手冊
Google Slides
學生手冊
Google Slides
特別致謝
Acknowledgement余奕德、黃正華、方毓賢、黃俊宇、方泰翔、均一教育平台
Scratch 2.o* 基礎課程
/
Scratch Things To Try 牛刀小試
由Friends of Scratch-TW進行中文化翻譯與彙編
1. 點選主題插圖來進行「線上教學課程」
2. 下載「活動卡片」的插畫圖卡，來探索新的程式設計構想
3. 下載「教育者指南」來規劃與引導一個Scratch的實作課程
引用自：Get Creative with Coding*Scratch 2.0僅能以離線版安裝與操作，我們更推薦學習最新的 Scratch 3.0社群版
更多Scratch
中文化資源/
了解更多Scratch的中文化資源
/
歡迎訂閱、一起學習
-
內容版權宣告
Friends of Scratch-TW
本著作所有資訊皆為引用、衍生創作來自於以下的公開網路資源：SCRATCH、CREATIVE COMPUTING、SCRATCHED、本著作係採用創用 CC 姓名標示-相同方式分享 4.0 國際 授權條款授權.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Scratch is a programming language and online community where you can create your own interactive stories, games, and animations -- and share your creations with others around the world. In the process of designing and programming Scratch projects, young people learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively. Scratch is a project of the Lifelong Kindergarten group at the MIT Media Lab. It is available for free at http://scratch.mit.edu
